Dołącz do redakcji JuvePoland i razem z innymi kibicami twórz serwis, który istnieje już od ponad 25 lat!

Jeżeli Juventus jest Twoją pasją i chcesz pomagać w rozwoju serwisu, który od 1997 roku jest z polskimi fanami Starej Damy, to czekamy na Ciebie! Być może zawsze myślałeś jak to jest być dziennikarzem sportowym czy publicystą, lub zwyczajnie masz głowę pełną pomysłów i chciałbyś przelać je na papier? Na takich ludzi czekamy!
Co możesz zyskać:
- możliwość rozwoju w ekipie redakcyjnej portalu, który miesięcznie jest odwiedzany przez dziesiątki tysięcy fanów Juventusu,
- doświadczenie zawodowe oraz możliwość uzyskania referencji,
- podnoszenie kompetencji pod okiem redaktorów z wieloletnim stażem,
- gadżety, zniżki na artykuły piłkarskie a także nagrody dla najlepszych redaktorów.
Szukamy osób które:
- znają język angielski lub włoski na poziomie wystarczającym, do swobodnego tłumaczenia newsów z zagranicznej prasy i serwisów internetowych,
- mają “lekkie pióro” i potrafią operować poprawną polszczyzną,
- znają realia i pojęcia świata futbolu,
- sumiennie i regularnie wykonują powierzone zadania,
- chcą poszerzyć swoje umiejętności.
Co musisz teraz zrobić?
Wybierz i przetłumacz dwa-trzy newsy lub artykuły z włoskiej prasy sportowej, bądź serwisów informacyjnych o calcio w języku angielskim np. football-italia.net czy juvefc.com. Tłumaczenie oraz oryginalny link do tekstu prześlij nam na adres siewier@juvepoland.com
A może wolisz social media?
Strona na facebooku, Grupa na facebooku, konto na Instagramie – jeżeli chciałbyś razem z nami publikować w tych miejscach treści o Juventusie lub zostać moderatorem grupy, to nie wahaj się ani chwili i napisz do nas już teraz!
Jeżeli Twoją pasją są social media i Juventus to zapraszamy do kontaktu za pośrednictwem prywatnej wiadomości na konto JuvePoland na facebooku lub maila na adres siewier@juvepoland.com.
W zależności od umiejętności, doświadczenia i ilości czasu, który jesteś gotowy przeznaczyć na rzecz JuvePoland, wspólnie dobierzemy odpowiednią dla obu stron formę współpracy.
Poraża skuteczność podań w tym spotkaniu. Pierwsza połowa do zapomnienia. Oby w II pokazali więcej dokładności i chęci do gry, bo będzie klops.
Mogę prowadzić rubrykę “antymax” ?
Zgłaszam kandydature użytkownika
Raaron Amsey
Odpowiedz do
Zalew
28 dni temu
Weź usuń konto bo dramat. Roma może i grała padlinę ale była o karne od ważnego trofeum. Betoniarz dostał w p*zdę od przeciętnej Sevilli, gdzie w rewanżu jechali z nami jak z Las Palmas. Allegri to symbol upadku tego klubu a tacy “redaktorzy” którzy to kwestionują po 2 latach jego wybitnej pracy… to nie fani Juventusu.
Idealna okazja żeby prawdziwy fan, ekspert od bycia trenerem, prezesem, dyrektorem sportowym i jak widać redaktorem strony o Juventusie mógł pokazać i udowodnić swój kunszt 😀
Zalew się tyle tych czarno na białym naskrobał że dałbym mu zasluzony urlop na te podsumowania. Kolega wyżej z pewnością świetnie go w tym zastąpi.
Czas skruszyć ten redakcyjny beton 🤣